WiseモデルとSwiftモデルの違いは何ですか？

EventCATは、2種類のAI翻訳モデルであるWISEモデルとSWIFTモデルをサポートしています。

両モデルの最も大きな違いは、速度 と 正確性 です。

WISEモデルは、正確なリアルタイムコミュニケーションに最適化されており、ウェビナー、セミナー、プレゼンテーション、技術的な議論などの構造化されたコンテンツに最も適しています。より高精度な翻訳を提供するため、翻訳の提供までに約1〜2秒ほど追加の時間がかかる場合があります。 一方、SWIFTモデルは、より高速な翻訳に最適化されており、正確性よりも応答速度が重要となる、短時間かつリアルタイム性が求められる会議に適しています。

以下で両モデルの違いをご確認いただき、皆様の会議に最適なモデルを選択してご利用ください。

1. WISEモデル

WISEモデルは、高い翻訳精度を実現するために最適化されており、特に正確性と明確さが求められるイベントに適しています。プレゼンテーション、ウェビナー、教育セッションなど、長時間または構造化された形式のイベントに最適です。

処理時間がわずかに長くなる場合がありますが、フォーマルな場面や情報密度の高い環境において、より正確な翻訳結果を提供します。また、スライド、文書、用語集（Glossary）などの参考資料をアップロードすることで、翻訳品質をさらに向上させることが可能です。

活用分野:

• ウェビナーおよびセミナー

• ビジネスプレゼンテーション

• 学術・教育イベント

• 専門用語や技術用語を多く含むイベント（学会、カンファレンスなど）

主な特徴:

• 翻訳精度：最高レベル

• 対応言語：50言語以上

• 体系的な発話およびプレゼンテーションに最適化

• ユーザー定義用語集（Glossary）に対応

• 参加人数：プランにより異なります

2. SWIFTモデル

SWIFTモデルは、迅速でリアルタイムな翻訳に焦点を当て、遅延を最小限に抑えるよう最適化されています。高い翻訳精度よりも素早い応答が求められる、短時間の会議やリアルタイムの相互コミュニケーションが重要な場面に適しています。

SWIFTモデルは速度を優先しているため、翻訳精度はWISEモデルと比較して標準的なレベルとなる場合があります。その代わり、迅速な応答性と継続的な対話が重要なコミュニケーション環境に最適です。

活用分野:

• 顧客コンサルティング

• 社内チームミーティング

• 即時の相互コミュニケーションが求められるディスカッション

• グローバル顧客との相談やデモ

• 小規模なインタラクティブセッション

主な特徴:

• 翻訳精度：標準レベル

• 対応言語：50言語以上

• リアルタイム処理：低遅延に最適化

• ユーザー定義用語集（Glossary）に対応

• 参加人数：最大20名（ビジネスプラン利用時は無制限）

利用料金

あなたに最適なモデルは？

文脈の正確性が重要なプレゼンテーションや、体系的な内容を中心としたイベントの場合：WISEモデル

活発なコミュニケーションやリアルタイムの相互作用が重要なイベントの場合：SWIFTモデル

今すぐ、ウェブサイトでさまざまな料金プランをご確認いただき、会議に最適なモデルをお選びください！